六祖传付偈颂 六祖 其四

从来生灭本因心,旁出纷纷没处寻。
无性无心方是道,执空谁可脱浮沉。

译文

收起展开
世间万物的生灭幻象原本都根源于人的自心,那些偏离正道的歧见纷繁杂乱,根本无处可求。
体悟到无自性、无妄心的境界才是真正的禅门大道,如果偏执于空义,又有谁能脱离俗世的沉浮苦海呢?

注释

收起展开
  • 偈颂梵语“伽陀”的意译,是佛教中用来阐发义理、记诵功德的韵文形式,体裁类似诗歌。
  • 生灭佛教术语,指世间一切事物的产生与消亡,在禅理认知中属于不恒常的虚妄幻象。
  • 旁出这里指偏离禅宗根本要义的各种旁门左道的见解、修行法门。
  • 执空佛教术语,指偏执于“一切皆空”的片面认知,落入“顽空”的误区,是禅修中需要破除的边见。

赏析

收起展开
这首禅理诗没有堆砌晦涩的佛典术语,以浅白的语言直揭南宗禅的核心要义。开篇直接点出万法唯心的根本立场,指出向外追逐各种旁门见解的做法终究是徒劳无功的。

后两句进一步破斥禅修中常见的“执空”误区,点明只有不执着于性相两边,做到无性也无妄心,才能真正超脱俗世浮沉、证得大道,说理通透,发人深省,是宋代禅理诗中的上乘之作。

创作背景

收起展开
这首诗收录于北宋黄裳的《演山集》,是其晚年究心禅宗义理的系列作品之一。

黄裳一生仕宦显达,同时深研禅学,尤其推崇六祖慧能开创的南宗禅“明心见性”的宗旨,这组偈颂便是他研读《六祖坛经》、参悟六祖传法要义后写下的感悟之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: