警急

杜甫 · 唐代

才名旧楚将,妙略拥兵机。
玉垒虽传檄,松州会解围。
和亲知拙计,公主漫无归。
青海今谁得,西戎实饱飞。

译文

收起
将军才名远播,本是楚地旧将,身怀奇谋妙略,深通用兵玄机。
玉垒关虽已传来战事檄文,松州的包围定能够解除。
早已认清和亲本是拙劣国策,远嫁的公主漂泊无处归回。
青海领土如今落入谁手,西戎吐蕃养足兵力已然肆意横行。

注释

收起
  • 玉垒山名,位于今四川汶川西北,是唐代西川地区的战略要隘。
  • 松州唐代州名,治所在今四川松潘,广德元年遭吐蕃围攻。
  • 和亲指唐王朝与吐蕃的和亲政策,唐曾先后将文成公主、金城公主嫁给吐蕃赞普,并未换来长期的边境安宁。
  • 西戎古代对西部少数民族的称呼,这里代指入侵唐朝边境的吐蕃。
  • 青海指青海湖一带,当时已经被吐蕃占据。

赏析

展开
这是一首忧念边防的时事诗,结构清晰,层层递进,情感从期许转为沉郁的担忧。开头先称赞镇蜀将领的才略,点明对击退吐蕃、解除松州之围的期许,随即笔锋一转,批评唐王朝长期奉行的和亲政策,指出和亲不仅无法安定边境,反而让国家蒙受屈辱,最后点明当前边防的危局:青海已经失陷,吐蕃已经养足实力,对唐朝构成巨大威胁。

全诗体现了杜甫忧国忧民的一贯情怀,即便自身漂泊西南,依然时刻关心国家边防安危,对错误的国策提出了尖锐的批评。杜甫以“诗史”的笔法记录时事,议论恳切,情感真挚,结尾一句“西戎实饱飞”直陈危局,用语质朴却力透纸背,充满了对国事的深切忧虑,具有很强的现实针对性。

创作背景

展开
这首诗创作于唐代宗广德元年(公元763年)。

当时安史之乱刚刚平定,吐蕃趁唐朝边防空虚,大举入侵西川,攻陷松州、维州等重镇。杜甫当时客居阆州,听闻边警,结合时事写下这首诗,诗题原注“时高常侍适代郭英乂镇蜀”,可见这首诗是针对当时高适镇蜀、吐蕃围松州的时事而作。