寄天牖元翰

荒沙碛地上嗷嗷啼鸣的大雁刚刚开始北归，淮南一带已是暮春余景，格外惹人怜爱。
梅树旁的白云不要徒然逞弄清好，桃花树下花瓣像红雨般飘落，令人嗟叹又能如何。
如今我无端遭逢战乱，身处临近兵马的动荡之地，远在他乡再也唤不来代步的竹轿篮舆。
江边也有东桥边的青竹可供题诗，想要回信寄赠友人，偏偏迟迟等不到你传来的音讯。

• 沙碛指遍布沙石的荒旷沙地，此处代指北方边塞区域。
• 谩好徒然美好，空自好看。谩通「漫」，是徒然、空自的意思。
• 红雨喻指纷纷飘落的桃花瓣，是古典诗词中常用的暮春意象。
• 篮舆古代以竹藤编制的轻便代步轿子，是宋代文人出游常用的交通工具。
• 将军书化用南朝梁代陶弘景的典故，陶弘景曾被封为将军，隐居山中时常以诗信酬答友人，此处代指友人寄来的书信。

这首七言律诗是乱世背景下的寄赠怀人佳作，开篇以塞北初鸣的归雁起笔，瞬间完成从北地荒寒到淮南暮春的时空跳转，暗合了诗人与友人天各一方的处境，起笔开阔毫无滞涩。

中间两联将暮春风物与个人遭际深度绑定，前两句叹惋春光凋零，后两句直陈战乱流离的现实，往日乘篮舆寻春访胜的悠游闲情，完全被兵荒马乱的处境击碎，情感从淡远转向沉郁，转折自然不着痕迹。

尾句化用古雅典故，以东桥竹、寄书的经典意象收束全篇，把对友人的深切思念，和乱世之中音信难通的怅惘情绪和盘托出，全诗语言清健质朴，寄慨遥深，尽显两宋之交战乱背景下普通士人的真实心境。

这首诗收录于吴则礼的诗文别集《北湖集》，创作于两宋交替的南宋初年。

当时宋金之间战事频仍，吴则礼为避乱辗转旅居淮南一带，与友人天牖元翰分隔两地久未通音信，暮春时节触景生情，便写下这首寄赠怀人的诗作。