谨常以墨戏见遗作此答之

我们这群人在书画创作的领域里，真正深谙其中精髓的只有你谨常。
平日里那些清雅的诗句仿佛是游戏笔墨，全都化作盘曲的墨韵环抱着孤峭的山石。
胸中郁积的不平逸气哪里用得着酒来浇灌，你只管尽情倾泻出来就能让后生小辈惊叹。
谁能和你一起完成这样的雅事？当然要唤来向来最懂笔墨的毛笔来相助。

• 墨戏指不以实用为目的，随性写意的水墨画作，是宋代文人画常见的创作形式。
• 见遗馈赠给我，“见”是表示动作指向己方的助词。
• 三昧本是佛教术语，这里指书画艺术创作的精义、诀窍。
• 轮囷盘曲虬劲的样子，这里形容画作里墨韵的苍劲姿态。
• 块磊也作“块垒”，指胸中郁积的不平之气、超脱世俗的逸气。
• 儿曹晚辈，小辈。
• 管城子毛笔的别称，出自韩愈《毛颖传》，是古代文人对毛笔常用的戏称。

这首诗通篇没有堆砌华丽辞藻，用典自然妥帖，完全贴合宋代文人以诗画为雅事的生活意趣。

开篇直接称赞友人谨常在书画领域的造诣，随后将诗思与画意打通，点出友人将平生诗情都融入画中的创作特点，把文人随性挥洒的创作状态描摹得鲜活生动。

诗中化用“胸中块垒”“管城子”等熟典，毫无生硬之感，既写出了文人不借酒浇愁、直以笔墨抒怀的洒脱襟怀，也暗含了二人彼此相知、同好相惜的深厚情谊。

这首诗作于南北宋之交，是吴则礼的友人谨常将自己随性创作的水墨写意画赠送给诗人后，诗人为答谢友人而创作的酬答诗。

吴则礼字子副，号北湖居士，是北宋晚期至南宋初期的文人，晚年退居江南一带，常与同好以诗文书画相往来，这类题画酬赠之作最能体现他清隽洒脱的创作风格。