小雨倦出怀介然

北风裹挟着冷雨敲得船篷簌簌作响，高陡的河岸道路泥泞湿滑，我这老翁出行实在发愁。
我如今就像当年多病的杜甫，身子骨几乎要被病痛折损，拄着拐杖也没有机缘去寻访赞公那样的友人。
那位隐者赞公向来随性疏懒连头发都懒得梳理，穿着破旧的粗布衣根本抵挡不住刺骨的寒风。
等东边窗下朝阳升起天气彻底放晴的时候，我们一同观赏茶碗里翻涌如雪沫的茶汤蒸汽。

• 倦出倦于外出漫游。
• 怀介然怀念友人介然，介然是作者的友人，生平未详，当为当时的隐士或僧人。
• 少陵即杜甫，杜甫曾居长安城南少陵，自号少陵野老，这里是作者自指。
• 赞公本为唐代杜甫在秦州结识的高僧，这里借指作者所熟识的隐居高士。
• 破衲破旧的僧衣，也泛指破旧的粗布衣。
• 茶瓯古代的饮茶器具，也就是茶碗。

这首诗风格冲淡自然，化用典故毫无生硬之感，典型体现了宋代江西诗派“点化前人诗意”的创作特色。

开篇先写眼前冷雨困舟的实景，北风鸣篷、泥滑愁人的萧瑟氛围，直接点出“倦出”的题旨，随后借杜甫病中寻访赞公的典故，自然带出对友人的思念，将自己衰病的状态写得真切动人。

后两句笔锋一转，不继续渲染当下的困顿，反而遥想雨停晴好之后，和友人围坐煎茶、共赏茶沫翻涌的闲适场景，清冷的现实与温暖的期许形成鲜明对照，将怀人之意写得余味悠长，没有刻意的煽情，却真挚动人。

吴则礼是北宋晚期至南宋初年的诗人，曾官至直秘阁，晚年退居江南一带，多与方外隐士、诗僧交游往来。

这首诗是他某次乘舟出行途中遭遇连绵冷雨，道路泥泞难行，倦于外出漫游，因而怀念自己的友人介然所作，诗中化用杜甫寻访僧人赞公的典故，寄寓了自己对闲散隐逸生活的向往。