赠希先

老兄你从遥远的方广寺赶来，紧紧绑好裹脚布穿上草鞋一路风尘。
禅院的住持老人还未曾和你相见，凭他的禅心道眼，早已如同当面相知一般了然。
山间禅院的五百位佛门弟子，都仰仗鲁公您来打理一应事务。
暂且先烧沸鼎中的热汤，就劳烦希先你回去之后把这里的情形告知众人。
禅林里的栋梁之才气度宏阔，随手戏作几句韵语也都工整精妙。
你参悟禅理如同从陶渊明、谢灵运的诗境里得了一滴禅趣，用素朴的食器装着野菜淡饭，涤尽俗世尘垢。
白发苍苍身着素衣只求安闲，平日里总想着能和友人同床夜话，共卧六尺禅床。
哪里只是披着僧衣枯坐度日，我们一同围守着圆炉，就着煮黄独的炉火闲话家常。

• 方广指衡山的方广寺，是宋代著名的禅林寺院。
• 脚绷帩古代禅僧出行时用来裹紧脚踝的布带，方便长途行路。
• 堂头老人禅林对寺院住持的尊称。
• 觌面当面，相见。
• 中𤃩指水烧至沸腾的状态。
• 举似禅林常用语，意为告知、转述给旁人。
• 佳缞这里指僧人的素色缁衣，代指清苦闲淡的修行装束。
• 黄独一种生长在山间的野生薯类，是古代隐者、禅僧常食用的山间素食。