怀谨常三首 其二

高气初不群,咄咄端逼人。
妙处欲绝倒,未怕儿辈嗔。

译文

收起展开
你的气概向来卓尔不群,锋芒劲健直欲逼人。
诗作的妙处让人佩服得要倾倒,全然不怕后生小辈们嗔怪非议。

注释

收起展开
  • 高气指清高超拔、超出流俗的气概。
  • 咄咄形容气势逼人、锋芒劲健的样子。
  • 绝倒形容佩服到极点,几乎要倾倒的情态。
  • 儿辈指后辈、世俗眼光的年轻晚辈。

赏析

收起展开
这首小诗没有铺陈多余的景物,全程以直抒胸臆的笔调刻画友人的超凡形象,短短二十字便将友人傲岸不群的风骨展露无遗。

诗人不刻意雕琢辞藻,以极富力度的用词传递出自己对友人的由衷钦慕,也暗含二人相知极深、不拘世俗眼光的深厚交谊,怀人之意全从赞语中自然流出,情味醇厚。

创作背景

收起展开
《怀谨常三首》是北宋末年诗人吴则礼的寄怀组诗,谨常是与他交游甚密的诗友,生平善诗,风骨清奇。

吴则礼晚年退居江南时,与旧友多有别离,在思念友人的怅惘心绪中,接连写下三首怀人诗作,此为第二首,专赞友人的才学风骨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: