戏嘲壁上画轴

寒林淡墨人争看,对面奇峰孰会心。
可是世人惟识假,只缘清景少人寻。

译文

收起展开
这幅以淡墨绘就的寒林图引得众人争相观赏,画中迎面而立的奇崛山峰谁能领会创作者的匠心意趣。
想来是世间众人只认得这画中人造的虚假景致,只因为清幽天然的真实胜境少有人主动探寻。

注释

收起展开
  • 淡墨中国传统山水画的常用技法,指调配出浓度较低的清淡墨色作画,风格素雅冲淡。
  • 孰会心谁能够领会其中蕴含的意趣与匠心。孰,谁。会心,领会、理解深意。
  • 可是此处表推测性的反问,意为“难道是、想来是”。
  • 缘因为。

赏析

收起展开
这首小诗以戏嘲为名,实则暗含深刻的审美哲思。开篇两句先铺陈眼前场景:壁上淡墨山水人人围观赞叹,却少有人能真正读懂画中山水的意趣,为后文的议论做足铺垫。

后两句笔锋一转,以看似无理的调侃点出核心主旨:世人追捧画中假景,恰恰是因为他们懒于走入自然,去探寻真实山水的清幽之美。全诗语带戏谑却针砭时弊,嘲讽了当时不少附庸风雅的人只懂把玩书画、却毫无山水审美实感的虚浮风气,也彰显了诗人崇尚天然、亲赴自然寻觅真趣的审美取向,是宋人以议论入诗的典型小品佳作。

创作背景

收起展开
吴则礼是北宋晚期至南宋初期的文人,号北湖居士,曾官任军器监主簿、知虢州等职,晚年退居江南,平生雅好书画鉴赏,留下了不少题画、论画的诗作。

这首诗是他闲居期间观赏居所壁上悬挂的山水画作时所作,以戏谑调侃的口吻生发议论,跳出了普通题画诗描摹画作形貌的常规写法。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: