香林许惠南溪茶作诗促之
午窗汤饼违烦渴，安得云腴作短兵。
仙鼎望公能遣赠，只今兀坐听歌声。
仙鼎望公能遣赠，只今兀坐听歌声。
正午倚窗吃过汤面，燥渴之感挥之不去，怎得甘美好茶来当作消解烦渴的利器。
盼望您能把这仙品佳茗派人赠送给我，我此刻正端坐着，等着听闻烹茶的声响。
译文
收起注释
收起- 汤饼古代的汤面，是古人常吃的面食，食用后容易产生燥热口渴的感觉。
- 云腴本指云雾中生长的肥美仙草，这里是对好茶的美称。
- 兀坐独自端正静坐的样子。
赏析
展开
这首短诗全无僧家文字常见的枯寂清冷之气，充满了鲜活的生活趣味，是宋代茶诗中不可多得的小品佳作。
诗人想象奇巧，把好茶比作能够一举攻破“烦渴”的短兵器，化寻常饮食体验为新奇比喻，将盼茶的急切心态写得活灵活现。末句不说自己等着饮茶，只说自己正端坐等着听烹茶的声响，语带诙谐，把爱茶之人对佳茗的渴慕之情描摹得入木三分。
诗人想象奇巧，把好茶比作能够一举攻破“烦渴”的短兵器，化寻常饮食体验为新奇比喻，将盼茶的急切心态写得活灵活现。末句不说自己等着饮茶，只说自己正端坐等着听烹茶的声响，语带诙谐，把爱茶之人对佳茗的渴慕之情描摹得入木三分。
创作背景
展开
释祖可是北宋著名诗僧，属江西诗派一脉，长期隐居庐山，与黄庭坚、陈师道等文人雅士多有交游，诗作清峭幽远，颇有特色。
这首诗是诗人写给居于庐山香林的友人之作，对方此前许诺要赠送诗人产自南溪的名茶，诗人久等茶不至，便写下这首短诗催促对方履约。
这首诗是诗人写给居于庐山香林的友人之作，对方此前许诺要赠送诗人产自南溪的名茶，诗人久等茶不至，便写下这首短诗催促对方履约。