酬才上人送霜柑 其二
日向南云望几回，无因怀抱得重开。
凭君莫惜锦囊句，尽作银钩虿尾来。
凭君莫惜锦囊句，尽作银钩虿尾来。
我多次向着南方的云霓翘首遥望，长久以来没有机缘让沉郁的怀抱再度舒展开怀。
恳请您千万不要吝惜满贮锦囊的精妙诗句，全都以银钩劲健、虿尾洒脱的笔势寄赠过来。
译文
收起注释
收起- 南云指向南方的云，古典诗词中常用来寄托对远方友人的思念之意。
- 锦囊句典出唐代诗人李贺出行时随身佩戴锦囊，得佳句就投入囊中，此处代指友人所作的精妙诗作。
- 银钩虿尾传统书法术语，银钩比喻笔画遒劲刚健如银质弯钩，虿尾指行笔收尾的笔势洒脱有力如蝎子的尾部，此处既赞美友人书法精妙，也期许对方写出笔力雄健的好诗。
赏析
展开
这首小诗最突出的特点是脱略形迹，不落俗套。开篇先以“望几回”写出对友人的长久思念，点出此前怀抱沉郁、无从开解的状态，为后文的期许做足铺垫。
后两句完全不纠结于答谢柑橘本身，反而直接恳请友人不要吝惜佳作，将笔力遒劲的好诗尽数寄来，既可见二人交情深厚毫无世俗客套，也以书法术语入诗，清健洒脱，尽显宋代诗僧兼具文人意趣的高逸襟怀。
后两句完全不纠结于答谢柑橘本身，反而直接恳请友人不要吝惜佳作，将笔力遒劲的好诗尽数寄来，既可见二人交情深厚毫无世俗客套，也以书法术语入诗，清健洒脱，尽显宋代诗僧兼具文人意趣的高逸襟怀。
创作背景
展开
释祖可是北宋中后期著名诗僧，属江西诗派重要方外诗人，俗名苏序，长期隐居庐山，与陈师道、惠洪等文人诗僧多有交游唱和。
这首诗是《酬才上人送霜柑》组诗的第二首，作于其隐居庐山期间，是收到方外友人才上人寄赠的经霜柑橘后所作的酬答篇章，跳出了普通答谢赠物的俗套，转而向友人索求诗翰。
这首诗是《酬才上人送霜柑》组诗的第二首，作于其隐居庐山期间，是收到方外友人才上人寄赠的经霜柑橘后所作的酬答篇章，跳出了普通答谢赠物的俗套，转而向友人索求诗翰。