谩成

唐庚 · 宋代

云暗便窗破，山寒赖屋低。
往还天外少，早晏雨中迷。
书册开仍阖，履声东复西。
何尝有所赋，得句旋安题。

译文

收起

云层昏暗窗纸透风破损，山气寒凉全靠屋舍低矮挡寒。
往来的故人远在天边音讯稀少，早晚时分都在雨雾中迷蒙难辨。
手中的书册翻开又随手合上，脚下的步履随意走东又走西。
平日里何曾刻意要吟诗作赋，偶得诗句随即就安上诗题。

注释

收起

谩成意为随意写成、即兴创作，是古代常见的诗题，多用来标识随感而发、没有刻意构思的作品。
早晏即早晚，晏指傍晚、日暮。
阖闭合、合上。
旋安题旋是随即、立刻的意思，安题就是给诗作安上题目，此处指偶得诗句后随手就配上诗题，没有刻意雕琢。

赏析

展开

这首诗以白描手法铺写谪居岭南的闲散日常，没有刻意的情绪宣泄，却在细碎的生活细节里藏着诗人的心境。

前两联从环境落笔，写寓所的简陋与周遭的荒寒，暗合诗人谪居的处境，却没有凄苦之语，反而带着随遇而安的淡然。后两联转向人事动作，翻书、闲步、偶得诗句的细节，把诗人脱离世俗事务、随性自在的状态写得鲜活生动，整体风格冲淡平和，是唐庚“工于属对，用意精深”诗风的典型体现。

创作背景

展开

这首诗是唐庚被贬谪惠州期间所作。

唐庚是北宋中后期著名诗人，因牵连新旧党争被流放岭南，在惠州度过了数年闲居谪放的时光，远离朝堂纷争与亲友故交，日常多在寓所中闲散度日，这首诗便是他记录当下日常状态的即兴作品。