金丹诗诀 其二二

八门运化应时开,进退随金定往来。
莫息明炉并百炭,安然二鼎位三台。

译文

收起展开
内丹修炼的八门气机随天地运化按时开启,火候的进退都依循元金之气的规律确定往来节奏。
千万不要熄灭炼丹的明炉,要不断添足炭火,安稳地让两座鼎器对应三台星的正位。

注释

收起展开
  • 八门内丹术语,指对应八卦的八个人体气机出入关窍,分别为休、生、伤、杜、景、死、惊、开。
  • 运化指天地自然气机与人体内丹气机的同步运转变化。
  • 随金遵循金丹修炼中先天元炁(又称金公、金气)的固有运行规律。
  • 明炉内丹术语,喻指承载行持火候的下丹田部位。
  • 二鼎内丹术语,指上下两座炼丹鼎器,分别对应人身的上丹田与下丹田。
  • 三台本为古代星官名,指上台、中台、下台共六星,内丹中喻指人身头、胸、腹三个要害部位,对应三台星象象征天人同频的修炼境界。

赏析

收起展开
这首诗通篇以内丹实修术语入诗,没有堆砌玄虚意象,直白点明了南宗丹法火候行持的核心准则。

前两句强调修炼不可违背天时规律,气机开合、火候进退都要顺随元炁的自然节奏,不能刻意妄为。后两句落脚到日常实修的具体要点,以添炭养炉的具象比喻,提醒修行人要恒常精进,保持身心安稳端正,最终让自身丹功境界与天地星象同频,完美契合内丹家「天人合一」的核心追求。

创作背景

收起展开
《金丹诗诀》是宋代道教内丹派南宗第四代祖师陈楠所撰的内丹诗集,全书共收录七言丹诀百首,系统记录了南宗一脉的实修要旨。

陈楠号翠虚子,常以箍桶为业,世称陈泥丸,他刻意将晦涩的内丹理论转化为通俗顺口的韵文,方便后学记诵传习,这首诗就是专门阐述内丹火候行持要点的代表性篇目。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: