金丹诗诀 其三九

志默忘言理最端,更无一物可相关。
回眸谩着些儿力,一得分明万事闲。

译文

收起展开
持守心志静默忘言,体悟到的内丹至理最为端严,没有任何外物能与之牵缠关联。
只要回过头来稍用少许松弛的观照功夫,一旦悟透大道要旨,万般俗事便都归于安闲自在。

注释

收起展开
  • 志默忘言内丹修炼的基础功夫,指收摄心神、摒除杂念,不执着于言语文辞,回归本心澄静的状态。
  • 谩着同“漫着”,此处指不必刻意、无需强行用力的松弛状态。
  • 些儿力宋元丹经中的常用术语,指极少量的、自然无为的观照功夫,反对刻意有为的造作修持。

赏析

收起展开
这首诗以极简的语言点破了内丹修持的核心关窍,摒弃了传统丹经大量隐语譬喻的晦涩习气,直白晓畅却意蕴深厚。

开篇两句直接点明修丹的根本不在烧炼外物,而在澄心见性,只要做到静默忘言、心无挂碍,自然能契合天地至理。后两句更进一步点出功夫的要旨不在蛮力苦求,只须回光返照、反观自性,一旦心性通透彻悟,自然万缘放下,俗事牵缠尽数消解,尽显道家内丹学说中“无为而无不为”的至高境界。

创作背景

收起展开
这首诗收录于《正统道藏》所录南宋陈楠的《翠虚篇》中,是其百首《金丹诗诀》的第三十九首。

陈楠为道教内丹南宗的重要传人,常以泥丸为人治病,世称“陈泥丸”,这组诗以七言绝句的通俗形式,拆解晦涩的丹道理论,为后世内丹修持者提供了简明的参悟路径。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: