金丹诗诀 其四○

红铅与黑汞是炼制大丹的根基，二者相合的奥秘世间极少有人知晓。
这两种事物如果能够经由戊己调和凝结，仙家便将炼成的丹药称为一刀圭。

• 红铅道教内丹术语，指人身中先天真一之气，属阳，对应离火赤色，是内丹修炼的核心药物之一。
• 黑汞道教内丹术语，指人身中先天元精，属阴，对应坎水黑色，与红铅为配对的修炼药物。
• 戊己原是天干序列的第五、第六位，在传统五行学说中对应中央土，丹道中代指修炼时的专一真意，是调和阴阳二气的媒介。
• 一刀圭古代道教计量丹药的微小单位，这里代指炼成的还丹，也暗喻丹道要旨至为精简，得法之后只需少许功夫即可成道。

这是一首典型的宋代内丹派七言丹诀，全诗仅二十八字，却完整浓缩了内丹修炼从筑基到成丹的全部核心逻辑，层层递进毫无冗余。

诗作看似通篇在描述外丹烧炼的过程，实则全部指向人自身的内景修炼，以丹道隐语层层设喻，既符合七言绝句的韵律规范，又暗合丹道修炼的次第顺序，是南宗丹派以诗传法的代表性作品，语言质朴凝练，完全摒弃了外丹道的繁复说辞，直指内丹修炼以意调和阴阳的核心本质。

这首诗出自宋代道教金丹派南宗宗师陈楠所撰的《翠虚篇》，是其传世的百首丹道口诀中的第四十篇。

两宋时期内丹道逐渐取代外丹成为道教修炼的主流，陈楠以诗诀的隐晦形式记录内丹修炼的核心要旨，避免非门内弟子随意窃取丹法要义，这类诗诀多是他传道过程中向门人传授的核心修炼纲领。