推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
金丹诗诀 其六一
金丹诗诀 其六一
陈楠
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
宫中眼底火星飞,雷电掀翻白雪垂。
身里漏声闻滴滴,三尸精血可充饥。
译文
收起
展开
内炼时上丹田中眼底仿佛有火星飞动,神息鼓动如雷电掀动,先天真炁所化的白雪般津液自然垂落。
静修到深处能感知体内元气运行如漏壶滴水般滴滴作响,人体内作祟的三尸也可以用自身炼化的精血充养祛除。
纠错
注释
收起
展开
宫中
道教内丹术语,此处指位于头部的上丹田泥丸宫,是内丹修炼中神意汇聚的核心处所。
白雪
内丹象喻术语,指修炼中肾中真炁上升所化的洁白津液,是炼丹的核心药物。
漏声
原指古时漏壶滴水的声响,此处喻指内丹修炼到静定状态时,感知到的体内元气缓缓运行的细微声响。
三尸
道教传说中寄居在人体的三种作祟的尸虫,分居于上中下三丹田,会诱人产生欲念耗散精气,内丹修炼有成即可炼化祛除三尸。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗完全以道教内丹的专属象喻体系构建意象,通篇没有直白的说教,而是将常人难以感知的内炼体验转化为大众熟悉的视觉、听觉意象,奇崛生动。
开篇以火星飞、雷电掀翻的动态景象,写出神意鼓动、真炁运转的磅礴状态,紧接着以白雪垂的静态柔景承接,一动一静暗合丹道中水火既济的核心逻辑。后两句以漏声滴滴的细微听觉体验,写出修炼者进入高度静定的状态,最终点出炼化自身精气即可祛除三尸、完成进阶的丹法要旨,全诗贴合实修体验,是宋代内丹诗中的代表性作品。
纠错
创作背景
收起
展开
《金丹诗诀》是宋代道教金丹南宗重要传人陈楠创作的内丹修炼系列组诗,共一百首,以通俗诗歌形式记录内丹从筑基到成丹的全流程功法与实修体验。
陈楠号翠虚子,被尊为南宗第四祖,他的丹法主张以内身为鼎炉,摒弃外炼金石药物,完全依托自身精气神的运化完成内丹修炼,这首第六十一首正是描述内丹进阶阶段的特殊内景体验。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29