金丹诗诀 其八六

修炼内丹取用铅气必须搭配汞气相互调和，二者如同结为姻亲，阴柔内气婉转流动如歌。
待到内丹炼化到紫河车运转、周身气脉震动的境界，便会出现白云相伴、仙鹤飞来的仙修兆象。

• 铅道教内丹核心术语，指人身中的先天一气，是炼丹的基础药物，并非现实中的金属铅。
• 汞道教内丹核心术语，指人的心性元神，在内丹体系中需要与铅气相互和合才能结丹。
• 二姓这里代指属性各异的铅与汞两种内气，二者相合如同世间男女结为亲眷，交融共生。
• 紫河车内丹术语，指内气从背后尾闾穴沿督脉向上运转的周天过程，是内丹修炼的核心关卡。

这首诗以象喻道，通篇没有直白枯燥的理论说教，全部用具象化的场景来呈现抽象的内修体验，把原本晦涩难懂的丹道理论转化成了可感的文学意象。

前两句以民间男女结亲的生活化场景比喻铅汞交融的内气状态，灵动鲜活毫无道经的晦涩感。后两句以“地动”二字精准写出内气发动时周身震动的真实体感，又以白云、仙鹤的传统仙意象收束全诗，营造出超凡出尘的修道意境，充分体现了宋代内丹诗以俗喻道、以象传理的典型艺术特征。

陈楠是两宋之际道教金丹南宗的重要传人，号翠虚子，平日以箍桶为业，世人多称其为陈泥丸，是宋代内丹理论体系的重要实践者与传播者。

《金丹诗诀》共收录百首七言绝句，全部以隐语的形式记述内丹修炼的核心要旨，本首是序列中的第八十六首，专门阐述铅汞交媾、河车运转的关键修炼步骤，是宋代内丹题材诗词的代表性作品。