山斋

横侧数峰碧,逶迤一径开。
无人相就宿,时有白云来。

译文

收起展开
错落横斜的几座山峰泛着清碧的色泽,一条蜿蜒的山径在林间曲折敞开。
没有旁人前来相伴留宿,只有悠悠的白云不时飘来造访山斋。

注释

收起展开
  • 横侧形容山峰错落横斜、高低不齐的姿态。
  • 逶迤形容山路蜿蜒曲折、连绵延伸的样子。
  • 相就宿主动前来相伴留宿。

赏析

收起展开
这首五言绝句篇幅极短,却意境清幽淡远,全程使用白描手法,没有堆砌任何华丽辞藻,尽显宋诗冲淡闲远的典型特色。

前两句由远及近铺陈画面,先写远景数峰苍碧横斜,再写近景山径蜿蜒敞开,层次分明地勾勒出山斋所处的与世隔绝的清幽环境。

后两句以“无人留宿、白云自来”的细节,点出山斋远离尘嚣的幽寂感,也暗合了诗人闲云野鹤般的隐居心境,人与白云两两相伴,物我相融,余味悠长。

创作背景

收起展开
向子諲是两宋之交的主战派官员,因坚决反对秦桧的议和政策被罢去官职,晚年退隐于临江芗林一带,构筑山居闲居自适。

这首小诗是他隐居期间的山居杂咏作品,完全脱离了官场俗务的牵绊,是他日常山林闲居生活的真实写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: