次韵李伯纪丞相游贤沙凤池之作 其一

你如骑鲸的仙人破晓时分登上高峻山巅，旁人这才第一次见识到您这位谪仙般的人物。
扶杖漫步本不该往尘世之外的隐逸之地去，朝廷的旌旗仪仗早就从帝都方向召您归来。
乌黑的鬓发大半因为忧虑动荡时局而变白，舒展的愉悦眼神只在遇见这般名胜佳地时才全然放开。
难怪你频频托鸿雁寄送书信给我，素来我们两人的交谊醇厚，堪比东汉的至交陈重与雷义。

• 次韵古代诗词唱和的一种常见形式，严格依照原作的韵脚用字、先后次序来创作酬答作品。
• 骑鲸传说中古代仙人会骑鲸遨游江海山川，这里用来赞誉李纲气概不凡，如同谪降人间的仙人。
• 崔嵬形容山势高峻巍峨的样子。
• 杖屦手杖和出游穿的鞋，代指扶杖漫步游赏。
• 旌麾原本指军队的旗帜，这里代指朝廷派出的召命仪仗。
• 黑头指青壮年时期乌黑的头发，代指壮年。
• 青眼典出晋代名士阮籍能为青白眼，青眼表示对人或景的喜爱、器重，这里指舒展愉悦的眼神。
• 怪底宋元时期常用口语，意思是难怪、怪不得。
• 尺书代指书信，古代书写用的笺牍长度约为一尺，因此得名。
• 陈雷指东汉名士陈重、雷义，二人交情极深，当时民间有“胶漆自谓坚，不如雷与陈”的说法，后世用来代指患难与共的至交好友。

这首次韵诗没有局限于普通游赏唱和作品的闲适格局，而是将对友人的敬重、对时局的忧愤、二人跨越宦海风波的深厚交谊融为一体，情感沉挚动人。

开篇用骑鲸的典故将罢相闲居的李纲塑造成超凡脱俗的谪仙形象，既点出结伴游山的逸兴，也暗赞李纲不肯屈从权贵的傲岸气节。颔联笔锋一转，不写隐逸避世的乐趣，反而点出李纲本就身负天下苍生的重望，迟早会被朝廷起用，暗含着二人对恢复中原的共同期许。颈联直接点出壮年鬓发因忧国渐衰，唯有面对名胜才能稍展愁怀，道尽了南宋初年所有主战派志士共同的失意与苦闷。尾联用陈雷的典故收束全篇，点明二人在政治逆境中互相扶持的至交情分，全诗用典贴切自然，情感层层递进，是南宋初期爱国士人唱和作品中的代表性佳作。

这首诗是南宋初年的爱国士人唱和作品，创作于宋高宗绍兴年间。

当时李纲（字伯纪）因力主抗金、反对秦桧的屈辱和议遭到排挤，被罢免丞相之职退居福建，与同样因反对和议被朝廷斥逐的李弥逊交游密切。二人同游当地贤沙山凤池名胜，李纲先作原诗，李弥逊严格依照原诗的韵脚次序酬和，写下这组两首作品，本首是其中第一首。