新晴再用似表弟高字韵

疏林远墅见秋毫,破晓阳乌羽翼高。
湖面平于开匣镜,山棱光并发硎刀。
闭门听雨宁论日,散策寻冈莫数遭。
世上几人能避俗,簿书堆案想官曹。

译文

收起展开
稀疏林木掩映着远处村墅,秋空清朗之下万物都清晰可见,破晓时分初升的太阳仿佛振起了高高的羽翼。
湖面平净得如同刚打开镜匣露出的明镜,雨后初晴的山棱光影锐利,好似刚从磨刀石上磨出的钢刀。
闲居闭门听雨的时候根本不会去计较时日流逝,拄着手杖漫步山岗也不计较出行的次数多少。
世上有几人能躲开世俗的牵绊,想到那些身在官署的人,整日都被成堆的文书案卷缠身。

注释

收起展开
  • 阳乌古代神话传说太阳中有三足乌,后世常以阳乌代指太阳。
  • 山棱山岭的轮廓棱角,这里指雨后初晴时分清晰分明的山形。
  • 硎刀刚从磨刀石上磨好的刀,硎指磨刀石,语出《庄子·养生主》“新发于硎”。
  • 散策拄着拐杖漫步游赏,策指手杖。
  • 簿书官署中的各类文书案卷。
  • 官曹古代分科办事的官署,这里代指官场俗务。

赏析

收起展开
这首诗最具匠心的是写景的新奇比喻,一改传统写晴光山水的柔媚笔调,以开匣之镜喻湖面之平,以新发硎之刀喻山光之锐,将秋日新晴之后天地间清透明亮、棱角分明的质感刻画得极具冲击力,别开生面。

全诗由景及情,前两联极写新晴天地的清朗开阔,后两联顺势转出诗人归隐之后无俗事缠身的自在状态,尾联以官场案牍劳形的俗态做反衬,更凸显出诗人远离尘嚣、寄情山水的自得之意,情致深婉,骨力清健。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人李弥逊的后期唱和之作,收录于其文集《筠溪集》中。

李弥逊因坚决反对宋金和议、触怒秦桧,晚年归隐福建连江山林,与亲友多有山水唱和之篇,这首诗便是初晴之日,他次韵表弟寄来的同韵诗作,描摹秋日新晴景致,抒发闲居旷达的志趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: