推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
次韵公晔见招
次韵公晔见招
李弥逊
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
浪走长年百念灰,不知春信海边来。
新诗唤起逃愁梦,病眼花前得暂开。
译文
收起
展开
常年辗转漂泊宦海,万般思绪都已冷如灰烬,竟丝毫没有察觉到春的讯息已从海边悄然到来。
友人寄来的邀约新诗唤醒了我沉溺在愁绪中的迷梦,昏花的病眼也在春色面前暂时舒展明亮起来。
纠错
注释
收起
展开
次韵
古代诗词唱和的常见形式,也叫步韵,严格依照所应答诗作的原韵用字、先后次序来创作作品。
浪走
辗转漂泊奔走,这里指多年宦海沉浮、四处流离的人生经历。
百念灰
即万念俱灰,指所有的人生念想都已冷寂消沉,了无生趣。
春信
春天到来的讯息、征兆。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以浅白真切的笔触,写出了失意文人在沉郁愁闷中得到意外慰藉的细腻心境,没有刻意雕琢的辞藻,情感流转自然动人。开篇从自身久历世事后的麻木状态落笔,百念成灰的状态下连春日降临都浑然不觉,足见积压在心头的愁绪之深重。
后两句笔锋陡然一转,友人的邀约新诗成为打破沉郁状态的温暖契机,不仅唤醒了诗人逃避在愁绪中的迷梦,连常年昏花的病眼都为之一亮,把友人相招的真挚情谊写得温厚鲜活,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南北宋之交的诗人李弥逊晚年闲居福建时期的酬唱作品。李弥逊因坚决反对秦桧的议和政策,遭到权奸排挤贬黜,退隐山林多年,长期处于沉郁寡欢的失意状态。
友人公晔寄来诗作邀约他相聚游春,诗人便依照原作的韵脚次序酬答,写下这首小诗记录自己被友人情谊与春日生机治愈的片刻心境。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29