和魏桐城题三瀑泉赠汤洞卿 其一

轰鸣的飞瀑像奔涌的雷霆在空寂山间回响，数道瀑布接连从陡峭的崖壁上垂挂而下。
见到这般奇景我全身毛发忽然根根竖起，心神也随之变得清朗昂扬、超尘拔俗。
我平生就怀有寄情山林丘壑的志趣，来到这三瀑泉边只觉心境舒展惬意。
又何必远赴九华山游览，此处的龙眠山水本就是世间罕有的珍奇胜景。

• 奔霆轰鸣的雷霆，这里用来比喻飞瀑冲泻时发出的巨大声响。
• 森竖指毛发森然竖立，形容人见到奇险景致时受到强烈震撼的反应。
• 丘壑姿指寄情山水、隐居山林的志趣襟怀。
• 九华即九华山，在今安徽池州，是中国著名的佛教名山与游览胜地，向来以奇秀山水闻名。
• 龙眠即龙眠山，在今安徽桐城境内，景致清幽，是历代文人隐居游赏的胜地。
• 尤物本指特出的人物，这里指世间罕有的珍贵美好事物，此处用来赞誉龙眠一带的山水。

这首诗以奇崛刚劲的笔力描摹三瀑泉的壮美景象，由景及人，融情入趣，毫无雕琢之痕。

开篇以雷霆喻瀑声，以连缀飞瀑挂于绝壁摹写形态，视听结合瞬间将读者带入雄奇幽寂的山景之中。次句转而写人的生理与精神反应，以主观感受的震撼侧面烘托瀑布景致的奇绝，不落俗套。后两句由景入情，自然抒发出对山林隐逸生活的喜爱，末句翻出新意，不必慕名远游九华，眼前的龙眠山水已是绝佳胜境，既盛赞了当地景致，也暗合了汤洞卿隐居于此的高趣，余味悠长。

这首诗是南北宋之交诗人王之道的唱和题咏之作。

魏桐城是作者的友人，曾创作题咏三瀑泉的诗篇赠予隐士汤洞卿，王之道依原作的韵脚创作了这组和诗，本诗是其中第一首，既赞叹三瀑泉的奇绝景致，也暗含对汤洞卿隐居志趣的称许。