应资深康乐园四咏·其三

不知眼界几多阔,隐隐青山在天末。
湖光酿就琥珀浓,应助先生恣浇泼。
西风摇落黄花秋,江城有蟹供拍浮。
人如渊明亦不恶,肯使临赋成悠悠。

译文

收起展开
不知道放眼望去的视野究竟有多么开阔,远处的青山隐隐约约横亘在天的尽头。
潋滟湖光仿佛酿出了琥珀般浓醇的佳酿,正好助您纵情畅饮、挥洒满怀诗兴。
秋风飒飒吹开黄菊迎来清秋时节,江城的肥美秋蟹正好可供人持杯畅饮。
为人能像陶渊明那样旷达洒脱实在十分难得,怎肯让临景赋诗的兴致白白虚度悠悠时光。

注释

收起展开
  • 天末天的尽头,形容视线所能抵达的极远之处。
  • 琥珀浓以琥珀的浓艳透亮色泽比喻美酒的颜色醇厚,是古典诗词中写酒的常见意象。
  • 恣浇泼纵情饮酒挥洒,这里指借酒力激发诗兴,毫无拘束地抒怀。
  • 拍浮语出《世说新语》,原指浮舟戏水,后世多用来代指持杯畅饮,是文人常用的雅语。
  • 临赋面对眼前的景致提笔赋诗作文。

赏析

收起展开
这首诗以疏朗旷达的笔调铺陈秋日闲趣,开篇从视野落笔,将极目远眺的开阔感和远山横亘天际的悠远感融为一体,瞬间拉开了整首诗的意境格局,全无局促琐碎之感。

中间两联选取湖光美酒、秋菊肥蟹两个极具江南秋日辨识度的生活化意象,把康乐园里悠然自得的闲居状态写得鲜活可感,没有堆砌生僻典故,满是贴近日常的雅致烟火气。

末句以陶渊明的旷达品格作比,直接点出全诗的精神内核:不为俗事牵绊,纵情于湖山诗酒之间,既盛赞了友人的志趣品格,也暗含了诗人自身对洒脱自在人生状态的推崇,情韵淡远余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗收录于王之道的《相山集》,是诗人唱和友人应资深的咏景组诗中的第三篇。

康乐园是应资深位于江南的私家园林,周边湖山环绕风物绝佳,二人素来交游密切,秋日同游园林之后,王之道乘兴写下四首咏赞园中风物的诗作,集中展现了宋代文人闲居交游的雅趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: