古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
雪晴三首 其二
王之道
· 宋代
拼音
译文
复制
湖山开宿霭,院落快新晴。
滉漾溶银色,潺湲过雨声。
味增茶品胜,光夺月华清。
放出东墙角,梅花数点明。
译文
收起
湖山间吹散了隔夜的雾霭,院落里清爽宜人迎来初晴。
雪光荡漾融成一片银白,潺湲水声恰似雨落之后的余响。
茶的滋味因清寒天气更加醇厚,雪后晴光比月光还要清亮明净。
露出东墙角边的一角枝干,数点梅花点缀得格外鲜明。
注释
收起
宿霭
隔夜聚集的云雾、雾气。
滉漾
形容雪光或水光荡漾浮动、开阔明亮的样子。
潺湲
本指水流缓缓流淌的样子,此处指雪水流动发出的潺缓声响。
月华
月亮的光辉,这里代指月光。
赏析
展开
这首五言律诗紧扣“雪晴”的题旨,层层递进,描摹雪后初晴的景致,章法极为清晰。开篇从大处着笔,写整体山景雾霭散去、新晴入院的开阔舒爽,继而写雪光与雪水之声,处处扣住雪后特征。
接下来转写人事感受,茶味因雪晴清寒更增韵味,晴雪的光亮比月光更加清亮,将雪后清寒明洁的氛围写得真切可感。结尾以墙角数点梅花收束全诗,点睛一笔,既增添了景致的生机,也暗透出诗人清雅不俗的胸襟意趣,全诗语言工整,淡而有味,堪称宋代写景律诗的佳作。
创作背景
展开
这首诗是宋代诗人王之道所作写景组诗《雪晴三首》的第二首,为诗人在雪停天晴之后,即目观景、感物兴怀创作而成。
王之道是南北宋之交的诗人,一生历经靖康离乱,南宋时期多任地方官职,晚年退居乡里,寄情山水,写下不少这类风格清新的写景小诗。