和魏定父早春十首 其五
门前溪水绿萦回，风縠无边费剪裁。
待与东君写春色，好教红紫一时开。
待与东君写春色，好教红紫一时开。
门前的溪水碧绿萦回流淌，风吹水面泛起的波纹无边无际，浑然天成无需剪裁。
我想要请春神铺写满目的春色，好叫姹紫嫣红的百花一齐绽放盛开。
译文
收起注释
收起- 风縠縠本指带有皱纹的薄纱，此处用来比喻风吹水面泛起的波纹，柔润如同皱纱一般。
- 东君古代神话中掌管春天的神，此处代指春天。
- 红紫指代万紫千红、各色各样的春花。
赏析
展开
这首小诗取景简洁，构思灵动，将早春的清灵之美和诗人盼春的心情写得自然动人，意趣盎然。
开篇两句写早春门前溪水之景，“绿萦回”三字点出春水的温润颜色与蜿蜒走势，“风縠无边费剪裁”将水波比作柔纱，又赞其自然天成无需人工修饰，点出早春景色浑然灵秀的特质，画面感十足。后两句翻出新意，不说诗人自身盼春，偏说要请春神东君落笔铺写春色，催发百花一齐开放，将对烂漫春色的期盼写得活泼生动，立意新颖，余味悠然，读来只觉满纸都是春日生机。
开篇两句写早春门前溪水之景，“绿萦回”三字点出春水的温润颜色与蜿蜒走势，“风縠无边费剪裁”将水波比作柔纱，又赞其自然天成无需人工修饰，点出早春景色浑然灵秀的特质，画面感十足。后两句翻出新意，不说诗人自身盼春，偏说要请春神东君落笔铺写春色，催发百花一齐开放，将对烂漫春色的期盼写得活泼生动，立意新颖，余味悠然，读来只觉满纸都是春日生机。
创作背景
展开
这首诗是宋代诗人王之道写给友人魏定父的唱和组诗，原作共十首，本首为第五首。
王之道经历两宋之交的战乱，晚年退居闲处，常寄情山水，与友人唱和往来，这组诗便是专门吟咏早春景致的唱和作品。
王之道经历两宋之交的战乱，晚年退居闲处，常寄情山水，与友人唱和往来，这组诗便是专门吟咏早春景致的唱和作品。