和历阳守张仲智观梅五首 其三

谁似樊侯哲且明,解将勋业佐中兴。
自怜汩没毛锥子,空对东风咏使能。

译文

收起展开
谁能像樊侯这般聪慧明达,懂得建立功勋大业辅佐王朝中兴。
我自伤沉沦埋没在笔墨生涯中,只能空对着和煦春风吟咏称颂你的贤能。

注释

收起展开
  • 樊侯此处代指时任历阳守的张仲智,以汉代名将樊侯喻指对方有济世之才。
  • 哲且明聪慧明智,通达事理。
  • 勋业功勋事业。
  • 中兴指衰颓的王朝重新复兴,此处指南宋重建后收复故土、重振国势的局面。
  • 汩没沉沦、埋没。
  • 毛锥子毛笔的别称,此处代指以笔墨为生的普通文人。

赏析

收起展开
这首唱和诗没有直接描摹梅花的形态,而是借观梅的由头抒怀言志,用典浅近自然,情感真挚恳切。

前两句盛赞友人张仲智的才德,期许他能建立功勋辅佐南宋中兴,格调昂扬开阔。后两句以毛锥子自喻,自谦空有文才却难以建功,只能在春风中吟咏称颂友人的贤能,在谦逊的姿态里藏着诗人不甘以文人终老、渴望建功立业的入世情怀。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋初年,是王之道与历阳郡守张仲智的唱和组诗中的第三首。

当时宋室南渡未久,朝野上下普遍期盼收复中原、重振国势,二人同游观梅之际以诗唱酬,既表达了对地方守臣才干的赞许,也寄寓了诗人自身的用世之志。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: