和陈勉仲四首 其一

清风为我晓开关,风外浮云过雨还。
湛湛可怜清上下,一篙溪水水边山。

译文

收起展开
清晨清风仿佛特意为我推开房门,雨后初晴,云影在晚风外缓缓飘回山间。
天地上下澄澈清和十分惹人喜爱,一溪悠悠柔波环绕着岸边的座座青山。

注释

收起展开
  • 晓开关清晨推开屋门。
  • 湛湛形容天光水色清明澄澈的样子。
  • 一篙原指撑船用的长竹竿,这里用来形容溪水深度恰好没过一篙,代指溪水平缓清浅的状态。

赏析

收起展开
这首小诗以拟人化的手法开篇,将无形的清风写得极富人情味,仿佛它是专程前来为诗人报知雨后新晴的,开篇就尽显灵动鲜活的意趣。

全诗纯用白描,没有任何华丽的辞藻,将风清、云归、水净、山明的雨后景致一气呵成,营造出澄澈空明的整体意境,把诗人摆脱尘俗烦扰之后的闲适舒展心境完全融入景物描写之中,读来沁人心脾,余味悠长。

创作背景

收起展开
王之道是两宋之交的著名诗人,安徽无为人,一生力主抗金,晚年退居乡里,写下了大量描摹乡野山水、抒发闲情逸趣的诗作。

这组诗是他与友人陈勉仲的交游唱和之作,这首作品是组诗的第一篇,创作于春雨后的郊野出行途中。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: