游毛公洞六首 其四
山前踊跃见樵人，欲问神仙更问津。
指点长柯向东去，不知银穴又非真。
指点长柯向东去，不知银穴又非真。
山前忽然遇见踊跃而来的樵夫，我想要询问神仙踪迹，再打听仙洞的路径。
樵夫指点我沿着长柯方向向东而去，到了才发现传说中的银穴仙穴又不是真的。
译文
收起注释
收起- 踊跃这里指樵夫踊动出现的样子，形容人物由远及近而来的状态。
- 问津原指打听渡口，此处引申为寻访、询问路径。
- 长柯指枝干长大的树木，是当地山中一处醒目的地貌标识。
- 银穴民间传说毛公洞中的银矿仙穴，是当地流传的仙家遗迹说法。
赏析
展开
本诗是一首纪游兼寄理的小诗，写诗人寻访毛公洞仙迹的全过程，叙事简洁，意蕴深长，耐人回味。
开篇写诗人入山寻访，偶遇樵夫，主动询问神仙洞府的路径，将诗人对仙迹的期待自然铺陈出来，行文平实顺畅。结尾笔锋一转，点出按照樵夫指点寻到之处，传说中的银穴仙迹却并非真有，寻访落空的结局带出了淡淡的理趣。
全诗不事雕琢，纯用白描手法纪游写感，暗寓了世间传闻多虚妄，求仙访道本属空幻的哲思，含蓄不露，余味悠长。
开篇写诗人入山寻访，偶遇樵夫，主动询问神仙洞府的路径，将诗人对仙迹的期待自然铺陈出来，行文平实顺畅。结尾笔锋一转，点出按照樵夫指点寻到之处，传说中的银穴仙迹却并非真有，寻访落空的结局带出了淡淡的理趣。
全诗不事雕琢，纯用白描手法纪游写感，暗寓了世间传闻多虚妄，求仙访道本属空幻的哲思，含蓄不露，余味悠长。
创作背景
展开
毛公洞位于今安徽含山境内，相传为西汉经学家毛苌传经隐居之处，当地民间自古流传洞中藏有仙迹银穴的说法。
王之道是南北宋之际的爱国诗人，力主抗金，晚年辞官归隐庐州（今安徽合肥一带），本篇是他游历毛公洞时所作组诗《游毛公洞六首》的第四首。
王之道是南北宋之际的爱国诗人，力主抗金，晚年辞官归隐庐州（今安徽合肥一带），本篇是他游历毛公洞时所作组诗《游毛公洞六首》的第四首。