推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
潭溪十咏 南溪
潭溪十咏 南溪
刘子翬
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
聊为溪上游,一步一回顾。
悠悠出山水,浩浩无停注。
惟有旧溪声,万古流不去。
译文
收起
展开
我暂且到南溪岸边漫游,每走一步都忍不住回头顾盼。
悠悠然从山间涌出的流水,浩浩荡荡从来没有停歇停驻。
只有这从古就有的溪涧水声,历经万古岁月也不曾流走消失。
纠错
注释
收起
展开
聊为
姑且、暂且去做,这里指诗人随性前往溪畔漫游。
浩浩
形容水势盛大、奔流不息的样子。
停注
停止流淌,注指水流灌注、奔涌前行。
万古
极言年代久远,贯穿漫长的历史时光。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以质朴淡远的白描手法,将游赏情态、山水景致与哲理感悟自然融为一体,全无雕琢痕迹。开篇两句以“一步一回顾”的细节,把诗人对南溪景致的眷恋写得真切动人,侧面烘托出溪山风光的引人入胜。
后两句以流水奔涌不停的“变”,反衬溪声亘古长存的“不变”,在动静对照中暗寓了自然恒常、诗意不朽的深层哲思,语言浅白却余味悠长,典型体现了宋代理学家诗融理入景的艺术特色。
纠错
创作背景
收起
展开
刘子翬是两宋之际著名理学家、诗人,北宋灭亡后他辞官归隐,长期寓居家乡福建崇安的潭溪之畔,筑室讲学,寄情山水。
《潭溪十咏》是他隐居期间创作的组诗,共十首分别吟咏潭溪周边的十处特色景观,《南溪》便是其中的代表作,是诗人闲游溪畔时触景生情写下的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29