推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
续赋家园七咏 意远亭
续赋家园七咏 意远亭
刘子翬
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
雨余陂水平,徙倚聊一望。
归云淡欲无,宇宙何清旷。
吾心游太虚,聊寄此亭上。
译文
收起
展开
雨后初晴池塘里的水涨得平平稳稳,我徘徊流连在此姑且放眼远望。
天边的归云淡得几乎要消散不见,整个天地是何等的清朗空阔。
我的心神早已遨游在浩茫的自由之境,不过是暂且将形骸寄放在这座小亭之上。
纠错
注释
收起
展开
雨余
指雨停之后,雨后初晴的时段。
陂水
陂指池塘,陂水即池塘中的蓄水。
徙倚
徘徊、流连不肯离去的样子。
清旷
清朗开阔,这里形容天地空明辽远的状态。
太虚
原指道家所说的浩茫太空与宇宙本源,这里指代不受世俗束缚的绝对自由的精神境界。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗典型体现了宋代理学家诗风的特点,没有刻意雕琢的辞藻,以极简的笔墨勾勒出雨后郊野的清旷景致。
前两句从近景的陂塘写到远望的归云,由实入虚,逐步将视野拓展到整个天地宇宙,自然带出第三联的精神抒怀,将身坐小亭的局促感完全消解,精准呼应了“意远”的亭名内涵,景与情完全交融,物与我浑然合一,尽显诗人归隐之后无拘无束、澄澈旷达的精神状态。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于南宋初年,是刘子翬退居福建崇安屏山故里时期的作品。
刘子翬是两宋之际著名的理学家与诗人,因愤恨秦桧主和误国,辞官隐居屏山长达十七年,期间他遍历家园周边的亭台胜景,写下《续赋家园七咏》组诗,分别吟咏七处自家营建的景观,本诗是专为意远亭所作的咏叹篇章。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29