胡明仲罗养蒙为悠然集追用前四叠之韵

在筠州有幸陪诸位相聚，欢声笑语格外清新，想起昔日曾在清湖滨的翰林院同游。
我们又邀来天上明月作第三位客人，除此之外实在难寻志同道合的友人。
美酒接连斟上数巡才微微有些醉意，平日里积压的愁绪都从肝肺间倾泻而出。
我辈偶然相逢并非刻意逞豪，常常担忧这般真切的欢娱难以长久延续。
夜色将尽我们已经唱完了四叠歌，便唤来轻便的画舟驶向铺满绮罗般夜色的湖面。
不知从何处飘来一声悠远的横笛，清风吹过，满湖的荷香阵阵扑面而来。
众人都还清醒没有醉倒，谁都不会觉得羞愧，直到霜露沾湿了衣襟才暂且停下游赏。
我们系好船缆，落月的光影在平静的潭面上划出界线，岸边翠叶乱摇、红花披拂，仿佛醉了一般扶不起。

• 筠州古州名，治所在今江西高安，南宋时为江南西路的重要州郡。
• 銮坡原是翰林院的别称，此处代指三人早年在京城同游的经历。
• 瑶觞玉制的精美酒杯，此处代指美酒。
• 吾侪我辈，我们这类人。
• 更阑更鼓将尽，指夜色深浓，临近拂晓的时分。
• 玉山未倒出自《世说新语》，古人常用“玉山倾颓”形容醉态，此处指众人都还没有喝醉。