寒中偶书

这清寒究竟是从何处生发而来，凛冽的寒气遍照闽楚大地。
我在覆着霜色的松树下掬取这份寒意，清和淡远，全然没有凝成雨滴。
胸中的豪壮之气偶被小病侵扰，开怀一笑便足以纵览整个天地寰宇。
天道运转，将形迹隐遁于江湖之间，我的心境也恰是这般旷达自如。

• 凛色寒冷的情态，此处代指凛冽的寒气。
• 闽楚闽指今福建一带，楚指今两湖一带，此处泛指南方广大地域。
• 挹本义为舀取，这里指伸手承接、感受的意思。
• 清澹同“清淡”，形容清和淡远、没有沉浊质感的状态。
• 寰宇指整个天下、天地之间。
• 如许如此，像这样。

这首小诗以“寒”为核心线索，没有落入普通咏寒诗书写苦寒之态的俗套，反而从寻常冬日的寒意中提炼出清旷超脱的理趣。

开篇追问寒的来处，将无形的寒意写得仿佛有实体可以照彻南方大地，起笔格局开阔。后续写在松下感受清寒，不以寒为苦，反而在小病缠身之后一笑纵览天地，最终将自身心境与天道隐于江湖的状态相印证，把冬日的清寒意象转化为映照内心旷达的媒介，兼具理学家的通透与诗人的灵动，语淡而味长。

这首诗收录于刘子翬的文集《屏山集》，是诗人晚年退居福建屏山讲学时期的即兴作品。

刘子翬身为两宋之际的理学家与诗人，一生亲历靖康之变的家国动荡，晚年辞官归隐乡里，常在清寒时节观照自身心境，写下不少寄寓旷达情怀的短章，这首诗便是他冬日偶有所感的抒怀之作。