李伯时画十古图郑尚明作诗诗辞多振绝因为同赋 明妃出塞

王昭君不肯靠画师修饰容貌去争宠，以远嫁和亲的一笑换得边塞天山的长久安宁。
西汉长安本就有表彰功臣的麒麟阁，完全可以把她的画像挂在卫青、霍去病这些名将的功臣队列之间。

• 明妃即王昭君，名嫱，西汉元帝时宫人，远嫁匈奴和亲，晋代避司马昭名讳，后世改称明妃。
• 丹青本指绘画所用的红青两种颜料，此处代指宫廷中为宫人画像的画师。
• 天山此处代指西北边塞的广袤地域，是汉代匈奴活动的核心区域。
• 麒麟阁西汉宣帝时期建于长安未央宫内的楼阁，汉宣帝曾将十一位辅佐汉室的功臣画像悬挂于阁中，作为最高等级的功勋表彰。
• 卫霍指西汉名将卫青、霍去病，二人多次率军出击匈奴，立下赫赫战功，是汉代开边安境的代表性功臣。

这首诗是宋代咏明妃题材中极具新意的翻案之作，完全跳出了前代同类作品要么同情昭君远嫁之苦、要么批判画工贪财舞弊的陈旧窠臼，直接从功业价值层面重新定义王昭君的历史地位。

全诗立意奇警，前两句先否定了传统叙事中昭君失意的悲剧身份，点出她和亲安边的巨大历史贡献，后两句更进一步直接将她的功勋抬升到与卫青、霍去病并列的高度，看似是替千年前的昭君鸣不平，实则是借古讽今，尖锐讽刺了南宋朝廷偏安苟且、边将庸懦无能，连一个女子的安边之功都比不上的残酷现实，短短二十八字寄托了诗人深沉的现实感慨，笔力劲拔，余味无穷。

这首诗作于两宋交替之际，是刘子翬为北宋著名画家李公麟（字伯时）的《明妃出塞》图所作的题咏和诗。当时友人郑刚中（字尚明）先为李公麟的十幅古人物图题诗，辞意超拔振绝，刘子翬便同赋了十首组诗，此为其中专咏王昭君出塞事的篇章。

刘子翬亲身经历了靖康之变，目睹北宋覆亡、宋室南渡的惨状，边备废弛、将帅庸懦的现实，让他对传统的昭君咏史主题生出了完全不同于前人的反思。