次张守韵四首 其四

泣怀三献玉,廉拒四知金。
势利焚和猛,诗书汲古深。
贵无长得意,闲有自由心。
岣嵝丹砂在,盟寒傥可寻。

译文

收起展开
感念卞和三次献玉的泣怀高节,效仿杨震廉洁自律拒不接受深夜馈赠的黄金。
权势利益灼烧平和心性的势头十分猛烈,唯有从诗书之中汲取古人智慧的路径幽深绵长。
身处富贵从来没有长久得意的道理,唯有闲居之时才能拥有不受世俗羁绊的自由心境。
岣嵝山上的丹砂灵药如今尚在,旧日订立的寒素隐盟或许还能一同寻访践守。

注释

收起展开
  • 三献玉指春秋时楚人卞和三次献玉给楚王,反遭刖足的典故,喻指怀才守道、历经磨难的高洁之士。
  • 四知金指东汉杨震拒受下属深夜赠金,称“天知、神知、我知、子知”的典故,代指廉洁自持、不欺暗室的操守。
  • 焚和语出《庄子》,指利害欲火灼烧中和的心性,破坏人原本平和的心境。
  • 汲古钻研古籍,从古人留下的经典智慧中汲取精神滋养。
  • 岣嵝衡山的主峰,传说中上古帝王藏有仙经、盛产丹砂的修道名山,代指隐逸胜地。
  • 丹砂即朱砂,古代道家炼制长生丹药的主要原料,此处代指隐逸修道的居所。
  • 傥同“倘”,意为或许。

赏析

收起展开
这首诗通篇用典精工,义理深厚,典型体现了宋代理学家诗作的特色,没有浮泛的写景抒情,每一句都紧扣守志廉洁的核心主旨展开。

开篇连用两个历史典故,分别从守节和廉洁两个维度立住人格标杆,紧接着点明世俗势利对心性的侵蚀,反衬出研经习诗、传承古道的价值。后半部分跳出世俗穷通的判断,点出富贵难久、闲居心自由的人生哲思,最后以寻访衡山丹砂旧盟作结,将归隐守道的志趣落到实处,全诗语言质朴厚重,情志坚定,毫无空疏之弊。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋初年诗人刘子翬退居福建屏山讲学时期的酬和作品,属于《次张守韵四首》组诗的第四篇,“张守”即当时的张氏知州,二人以诗唱和,借咏怀抒发各自的人生志趣。

刘子翬身历靖康之变,一生力主抗金,却因朝政腐败、仕途坎坷,晚年退隐不仕,以研经讲学为业,这首诗正是他晚年守道自甘心境的真实写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: