书斋十咏 笔架

刻画峰峦势,尸功翰墨余。
锁窗闲昼永,高卧数中书。

译文

收起展开
笔架被雕琢出层叠起伏的峰峦形态,在笔墨挥洒之余默默承担承托毛笔的功用。
雕花书窗下白日格外悠长,它安闲静卧着,清点着搁置在自己身上的笔毫。

注释

收起展开
  • 刻画雕琢描摹,这里指工匠将笔架雕刻出峰峦起伏的造型。
  • 尸功语出《淮南子》,原指居其位而受其功,这里指笔架承担承托毛笔的实用功能。
  • 锁窗雕刻有连锁纹样的窗棂,是宋代书斋常见的窗式,这里代指书斋的窗。
  • 昼永白昼漫长,多用来形容春夏时节白日偏长的状态。

赏析

收起展开
这首五言绝句是宋代书斋咏物诗的代表性作品,全诗没有直接点明“笔架”二字,却句句紧扣笔架的形态与功用,构思精巧不落俗套。

开篇从笔架的造型落笔,将人工雕琢的起伏轮廓直接比作天然峰峦,瞬间让普通的文房器物拥有了山水般的清逸气韵。后两句更是以拟人手法,将笔架塑造成一个安闲慵懒的书斋隐者形象,在漫长的白日里静卧窗边,默默清点往来的笔毫,完全贴合宋代文人追求的闲淡雅致的审美意趣,物我相融,毫无咏物诗常见的堆砌生硬之感。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋初年刘子翬所作《书斋十咏》组诗中的第五首,组诗共十篇,分别吟咏笔架、砚台、墨、纸等十种文房器物。

当时刘子翬因不满南宋朝廷偏安的政局,辞官隐居在福建崇安屏山讲学,终日与文房器物相伴,在闲静的书斋日常中观察器物细节,将文人雅趣融入咏物创作,写下了这组清新别致的小诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: