书斋十咏·剪刀

错落双刀合,晶荧百炼光。
剪裁皆在手,终不露锋铓。

译文

收起展开
错落咬合的两片刀刃合为一体,晶亮闪烁着千锤百炼的寒光。
所有剪裁的功用全由人掌控,始终不会轻易外露自身的锋芒。

注释

收起展开
  • 错落形容剪刀两片刀刃交错咬合的状态。
  • 晶荧光亮闪烁的样子。
  • 百炼指金属经过成百上千次的反复冶炼锻造。
  • 锋铓同“锋芒”,原指刀剑的尖端,此处也暗喻人的外露锐气。

赏析

收起展开
这首小诗是宋代咏物诗中“观物见理”的典型代表,通篇紧扣剪刀的物性特征,却完全没有落入单纯描摹器物的俗套。

前两句实写剪刀的形态与质地,精准点出它双刀相合、经百炼而成的属性,后两句陡然翻转,跳出常规咏物诗夸赞剪刀锋利的思路,反而突出它“不露锋铓”的特质,将普通器物的特性和儒家君子“藏器于身、待时而动”的处世哲学巧妙融合,托物言志不着痕迹,既写出了书斋器物的清雅气质,也暗含了诗人内敛不张扬的人格追求,短幅中余味无穷。

创作背景

收起展开
这是南宋初年理学家刘子翬创作的五言绝句组诗《书斋十咏》中的一首,整组诗共十首,分别吟咏书斋内的文房日用器物。

当时刘子翬因不愿依附投降派秦桧,辞官隐居在福建崇安的屏山讲学,闲居期间观察身边寻常器物,托物寄兴,写下了这组充满理趣的咏物小诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: