书斋十咏 图书

我惭愧没有苏章佩印为官的才干，姑且把这方印章安放在书卷文书之间。
我素来懒于整理往来的信札文牍，又何必劳你面露愧色、觉得派不上用场呢？

• 苏子佩指东汉官员苏章的佩印。苏章任冀州刺史时，常怀揣印绶巡视部属、秉公断案，后世常以苏子佩代指为官履职的印信与才干。
• 简书原指书写在竹简上的官方文书，此处泛指书斋中的各类典籍、书卷。
• 尺牍古代用来书写的木简长度约一尺，后世以此代指日常书信、公私信札。
• 汗颜脸上出汗，此处指印章因闲置无用而仿佛生出羞愧之情，用拟人手法赋予器物人格。

这首小诗是宋代咏物诗中极富情趣的小品，通篇采用拟人与用典结合的手法，全无板滞的道学气。

诗人不直接描摹印章的外形功用，反而以调侃的口吻和印信对话，先说自己没有为官理政的才干，自然用不上印信处理公务，又说自己懒于打理俗务文牍，也用不着印信盖封，劝慰它不必因闲置而羞愧。全诗语带诙谐，托物言志，在短小的篇幅里尽显诗人超脱世俗事务、安于书斋治学的淡泊襟怀。

《书斋十咏》是南宋诗人刘子翬退居福建屏山讲学闲居时期的创作。

这组诗共十首，分别吟咏书斋中笔、墨、砚、印章等十种日常器物，均为短小的五言绝句，这首《图书》所咏的对象是古代的私人印信，而非后世所指的书籍，诗人以物抒怀，寄寓了自己厌弃俗务、安于治学的人生态度。