读士特诗集

谁将家集到书帷，故喜风骚擅一时。
快读祇愁雌霓误，流传不但落枫奇。
唱酬滥许联东野，叙引仍欣得牧之。
生死穷途天不恤，虚名安用日星垂。

译文

收起

是谁把友人的家传诗集送到我的书房案边，我欣喜地发现他的诗才在当下诗坛独领风骚。
畅快品读之时只担心自己读错声韵出现讹误，他的诗作流传开来，远不止“落枫”这类奇句为人称道。
他的唱和诗作风格堪比孟郊的清奇高古，诗集的序引又有幸得到像杜牧那样的名家手笔。
命运对他不公，一生坎坷身陷穷途连上天都不加体恤，身后的浮名哪里比得上如日星般永恒的诗文光华。

注释

收起

书帷书斋的帷帐，此处代指书房、书斋。
风骚原指《诗经》的《国风》和《楚辞》的《离骚》，后世代指诗文创作的最高成就与风范。
雌霓古人认为彩虹色泽浅淡的半边为雌霓，此处用“雌霓误”的典故，指读诗时担心出现声韵讹误的情况。
东野中唐苦吟诗人孟郊的字，其诗风清奇瘦硬，此处用来比拟士特唱和诗作的高妙水准。
牧之晚唐诗人杜牧的字，此处用来称赞为士特诗集作序引的人拥有出众的文才。
恤体恤、怜悯。

赏析

展开

这首论诗诗情感真挚，用典贴切，层层递进地表达了诗人对友人诗作的高度推崇。开篇点出诗集送达的惊喜，直接称赞友人的诗名冠绝一时，开篇就奠定了全诗倾慕珍爱的基调。

中间两联连用多个典故，从品读感受、作品流传、唱和风格、序引水准多个维度展开评价，既体现出诗人深厚的学养，也足见他对友人诗集的熟稔与珍视。尾联笔锋一转，为友人一生坎坷、未获时名的遭际鸣不平，最终点出诗文的价值如日星高悬，并不会因为命运的不公而被磨灭，将全诗的立意从单纯的论诗升华为对文人生命价值的深刻肯定。

创作背景

展开

这首诗收录于南宋文人刘子翬的文集《屏山集》中，是诗人品读友人“士特”的诗集后所作的题咏论诗作品。

两宋交替之际宋室南渡，大批中原文士辗转流寓江南，士人阶层盛行诗文交游、互相品评作品的风气，刘子翬与诸多同道友人往来密切，留下了不少论诗赠答的篇目，本诗便是其中的代表性作品。