同詹明诚傅茂元游晞真馆有诗因次其韵

深秋时节古老的道观外橘柚挂满红果，返程途中意外撞见胜景，索性寻访幽趣。
天晴时踏着细沙拄杖漫步，任凭山路越走越远，入夜后乘着月色回船，任由船儿顺着水流漂行。
这般绝妙的景致没有题诗实在是件憾事，改日备好美酒我定要再来此地重游。
相伴同游的两位友人都是我平生交好的挚友，如今年岁已老，我们相约日后一同归隐山林。

• 晞真馆宋代位于崇安的一处道教馆观，是当地知名的游赏胜地。
• 邂逅不期而遇，此处指返程途中意外撞见幽胜景致。
• 散策拄着拐杖漫步，策指手杖。
• 信水流任由船只顺着水流漂浮，不刻意操控方向。
• 二妙对两位才德出众友人的美称，此处指同游的詹明诚、傅茂元。
• 襟期志趣、抱负。

这首次韵诗全无凑韵的生硬感，笔调疏朗闲淡，将秋日游赏的松弛意态描摹得淋漓尽致。开篇先点出时节与地点，橘柚垂红的明丽秋意与古观的清幽氛围相融，开篇就奠定了全诗闲适自在的基调。

中间两联对仗工整，“晴沙散策”对“夜月回船”，“随山远”对“信水流”，一写白日游山的随性，一写月夜归舟的自在，物态与心境完全贴合，尽显诗人不受尘事拘束的潇洒襟怀。末尾两句落点于友人同契的归隐志趣，将普通的游赏诗升华为知己之间的归隐盟约，余味悠长，尽显宋儒山水诗冲淡平和的特质。

这首诗作于南宋初年，当时刘子翬因父丧守制，隐居在福建崇安的屏山，长期寄迹山水，与当地文人友人交游唱和。

晞真馆是当地一处知名的道教馆观，此次他与詹明诚、傅茂元两位老友同游，见二人先有诗作，便依韵和作此篇，记录下秋日游赏的闲适意趣。