题卧屏十八花 杜鹃花

葛立方 · 宋代 · 诗

云昏水暖草萋萋,空谷无人独杖藜。
却忆西江石楼老,送春花下子规啼。

译文

收起
云雾昏蒙春水暖融芳草繁茂,空寂的山谷里没有旁人,我独自拄着藜杖漫步。
不由得想起西江畔石楼的旧隐老友,当年暮春送春时节,我们曾在花下静听子规声声啼鸣。

注释

收起
  • 杖藜拄着藜茎制成的手杖,藜是草本植物,茎干坚韧轻便,是古代山野隐者常用的代步器物。
  • 西江石楼老指作者隐居在西江边石楼中的旧交隐者,是诗人记忆中熟识的世外友人。
  • 子规杜鹃鸟的别称,相传为古蜀帝杜宇魂魄所化,啼声凄切,常于暮春鸣啼,传统意象中认为杜鹃花的红色是子规啼血所染。

赏析

展开
这首诗跳出了普通咏花诗直接描摹花形花色的俗套,开篇先铺陈出一派清寂幽远的空谷春景,完全贴合杜鹃花生长于山野之间的原生气质,不着一笔写花却处处暗合花的神韵。

后两句顺势勾连杜鹃花与子规的经典文化典故,由眼前的屏风画景延伸到对旧日同游友人的怀念,把普通的题画小诗升华为兼具山野幽趣与怀旧深情的佳作,语淡情深,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗作于南宋绍兴至隆兴年间,是葛立方所作的大型题画组诗《题卧屏十八花》中的一篇。

当时葛立方闲居家中,卧室的屏风上绘有十八种不同的名花,他逐幅观赏逐题赋诗,这首便是专门为屏上的杜鹃花图题写的咏花作品。