卫卿叔自青旸寄诗一卷以饮酒果核殽味烹茶斋戒清修伤时等为题皆纪一时之事凡十七首为报 其五

我客居他乡贫病交加，连求医问药都没有门路，忍饥挨饿的脸黄得如同清修的僧人一般。
枫叶在萧萧秋风里连绵飘落，风势一阵接一阵吹得久长，我只能到东厢房外晒着太阳，勉强抵御这寒凉。
邻居家明明藏着美酒，我却窘迫到没法讨要偷尝，百无聊赖之际正借摹写精妙草书打发时光。
家家户户都在收割成熟的庄稼，田间的农夫个个忙得脚不沾地，我却穷得连上好稻米的香气都认不得。
这情景让我的心神不由得飞向友人所在的青旸乡，还好时常能收到你送来的粮米，让我的肚子偶尔能得到饱足。

• 瞿昙原是释迦牟尼的姓氏，这里代指清修的僧人，瞿昙黄即僧人长期素食清修形成的面黄状态。
• 曝背指背对太阳取暖，是古代贫寒之人抵御寒凉的常见方式。
• 公孙娘指唐代善舞剑器的公孙大娘，传说她的舞姿启发了草圣张旭的书法，这里代指精妙的草书范本。
• 刈熟收割已经成熟的农作物。
• 畦丁指在田间耕作的农夫、农仆。
• 云子香云子原是传说中神仙服食的碎玉，这里代指上好精米的香气。