和州送钱侍御自宣州幕拜官便于华州觐省
五彩绣衣裳，当年正相称。
春风旧关路，归去真多兴。
兰陔行可采，莲府犹回睇。
杨家绀幰迎，谢守瑶华赠。
御街草泛滟，台柏烟含凝。
曾是平生游，无因理归乘。
春风旧关路，归去真多兴。
兰陔行可采，莲府犹回睇。
杨家绀幰迎，谢守瑶华赠。
御街草泛滟，台柏烟含凝。
曾是平生游，无因理归乘。
你身着五彩绣制的官服，和如今的身份年岁恰恰相称。
迎着春风走上往日熟悉的关路，此番归去实在是兴致盎然。
路上便可采摘兰陔的芳草奉养亲人，回望曾经任职的幕府满是不舍。
家中亲人会驾着皂青色的车驾迎接你，我这个地方守令也以美玉般的诗篇为你赠行。
京城御道旁的青草水光浮动，御史台的柏树笼罩在朦胧烟霭之中。
这些地方我往年都曾游历过，如今却没有机缘整理车马踏上归程。