谢刘恭父玉潭月色真石室之赐

玉潭月色酒甘冽清醇，真石室佳酿远自千里之外仍存古雅风范。
是谁将这两壶珍贵的美酒赠送给我？原来是武夷先生、身为翰林的刘恭父。
饮下美酒仿佛能呼风唤雨驱使雷霆，我像巨鲸在夜间畅饮，整条川流都要被我喝尽。
等到明天风停之时我还醉意朦胧，乘着一叶扁舟径直划过青翠的君山。

• 玉潭月色、真石室两款宋代名酒的名称，是刘恭父馈赠给张孝祥的礼物。
• 典刑即典型，这里指古雅的风范、传承已久的佳酿品质。
• 遗读作wèi，意思是赠送。
• 武夷先生指刘恭父刘珙，刘珙祖籍福建崇安，临近武夷山，故得此别号。
• 君山位于湖南岳阳洞庭湖中，是湘楚地区的知名名胜。

这首诗充分体现了张孝祥一贯的豪放洒脱的创作风格，没有寻常答谢诗的客套繁文，落笔便从酒的品性着笔，将友人赠酒的挚友情谊写得灵动鲜活。

诗的后两句展开浪漫奇崛的想象，以长鲸吸川的夸张笔法写自己饮酒的畅快，最后收束于扁舟渡青山的旷远意境，酒的豪兴、人的旷达、湖山的清景三者融为一体，余韵悠长，尽显南宋中兴时期文人的疏朗襟怀。

这首诗创作于南宋孝宗乾道年间，当时张孝祥正出任荆湖南路安抚使，驻守潭州也就是今天的湖南长沙。

刘恭父即南宋名臣刘珙，与张孝祥交谊深厚，二人同朝为官志趣相投，当时刘珙派人送来两款名为“玉潭月色”“真石室”的佳酿，张孝祥收到之后满心欢喜，便作此诗答谢友人的馈赠。