麒麟砚滴分韵得文字
素王西狩麟，笔削昌斯文。
茂陵一角兽，妙语闻终军。
壮哉笔砚间，英姿欲拏云。
名参龟龙瑞，威扫狐兔群。
岂独濡毫端，政尔清妖氛。
会当献君王，玉殿春夜分。
输写胸中奇，恩波被无垠。
茂陵一角兽，妙语闻终军。
壮哉笔砚间，英姿欲拏云。
名参龟龙瑞，威扫狐兔群。
岂独濡毫端，政尔清妖氛。
会当献君王，玉殿春夜分。
输写胸中奇，恩波被无垠。
孔子西狩时捕获麒麟，删定经典笔削之间振兴了礼乐文脉。
汉武帝在茂陵获见一角瑞兽，终军进献的祥瑞妙语流传至今。
壮哉这麒麟形砚滴置于笔砚之间，英武姿态仿佛要直上云霄。
它的名号位列龟龙等上古祥瑞之中，神威足以扫尽狐兔般的奸邪群小。
哪里仅仅是用来蘸润笔端，实在是要涤荡世间的妖氛浊气。
定当将它进献给君王，在春夜将半的皇宫玉殿之上。
借它倾泻胸中的奇谋壮志，让君王的恩泽遍洒无垠的大地。