戏书赠苏待问

我向旁人求取这张佳纸，特意要写下作品赠给友人苏待问。
醉意中挥毫落墨字迹浓黑，笔势迅疾如同北风卷起漫天云阵。
等明日酒醒之后再回看这幅字迹，是我要向你传递如禅门心印般的真切体悟。
你要是完全领会不到其中深意，大可以拿火来把它烧成灰烬。

• 苏待问即苏玭，字待问，是张孝祥交往极为密切的文友，二人多有诗文往来酬答。
• 墨鸦宋代文人常用的戏称，指醉中快速书写留下的浓黑字迹，墨色沉黑如同乌鸦羽毛。
• 心印原为佛教禅宗术语，指不依托文字、以心传心的佛法宗旨，这里引申为作者想要向友人传递的创作心得与人生体悟。
• 烬物体完全燃烧之后剩下的灰烬。

这首小诗通篇以戏谑的口吻写就，全无板滞的道学气，尽显张孝祥豪放洒脱的名士个性。

前两句交代求纸赠友的缘起，次两句描摹醉中挥毫的状态，把奔放纵逸的笔势比作风起云涌，极具动态画面冲击力。末尾两句故作放诞之语，说友人若看不懂大可直接付之一炬，既体现出二人毫无隔阂的深厚交谊，也暗含了传统文人“得意忘言”的审美旨趣，全篇语浅而情深，趣味盎然。

这首诗是南宋豪放派代表文人张孝祥的即兴戏作，收录于《于湖居士文集》的题赠类作品中。

张孝祥与苏待问（苏玭）为相交多年的知交好友，二人平素结伴游赏、诗酒唱和，相处不拘俗礼，这首诗正是张孝祥某次醉中挥毫之后，特意写给友人的趣味题赠。