余干赵公頙贤宗室也魏公题其堂曰养正且为作铭取易颐之义刻碑堂上予过之为赋诗

世间众人都追名逐利纷纷扰扰，你却不肯同流合污，任凭院中小路长满蒿草蓬草也安守清贫。
我今日特意前来与你谈论《周易》的义理，往后还有谁能像你一样识得魏国公的真意与风骨呢。
你的家族本在京城宫阙之北，靠近帝王居所，如今你却隐居在烟水浩渺的五湖以东的余干之地。
总有一天掌管天象的官署会观测到祥瑞云气，堂上那一丈高的丰碑夜里就会有如虹的光气直冲云霄。

• 三径指代隐者的家园，出自东汉蒋诩隐居后在院中开辟三径，只与少数知心友人往来的典故。
• 蒿蓬蒿草与蓬草，泛指野生杂草，这里用来形容居所少有人来、荒疏清幽的样子。
• 魏公即张浚，南宋主战派重臣，官至宰相，封魏国公，也是张孝祥平生最为敬重的前辈师长。
• 双阙古代宫门前两侧的高台建筑，代指南宋都城临安的皇宫，这里代指京城。
• 清台汉代观测天象的官署名称，后世用来指代司天监，掌管天文祥瑞观测事务。

这首诗是宋人七律中的上乘赠答之作，开篇没有多余铺垫，直接点出赵公頙不随流俗的高洁品格，将其安于清贫隐居的隐士形象立得十分鲜活。

颔联转入二人谈《易》的交游场景，既点出养正堂命名的经典出处，也暗合张浚的遗意，将隐者、前贤与诗人之间精神相通的脉络自然勾连，毫无生硬感。颈联以“家近星辰”的宗室旧身份和“身居烟浪”的当下隐居状态形成强烈对比，更凸显出主人不慕荣华、甘于退隐的超脱风骨。尾联笔力陡然振起，以丰碑贯虹的浪漫想象收束全诗，既赞美了张浚所撰铭文的不朽价值，也暗喻隐居的贤人与正道之光终将被世人所重，气象开阔，余味悠长。

这首诗作于南宋孝宗乾道年间，张孝祥赴任或漫游途中途经江西余干。

诗题中提及的赵公頙是宋室宗室，隐居不仕，魏国公张浚为他的居所题堂号为“养正”，取《易经·颐卦》“颐贞吉，养正则吉也”的义理，还亲自撰写铭文刻在堂内石碑之上，张孝祥路过此处有感于主人的风骨与前贤的遗泽，便写下这首赠诗。