送张司户还蜀

我似乎向来就和蜀地之人有前世的缘分，平生交游当中无论在世还是已故的，蜀地贤士占比最多。
今年我才刚刚结识张公子你，盛夏六月你就要搭乘逆流而上的船返回蜀地。
万里之外的亲人居所，你的心早已飞到那里，此刻饮下这杯饯别的酒，惜别的情意难以尽述。
你向西行去沿途定会生出不少新的诗句，记得一定要用蜀地特产的十样彩笺写好寄给我。

• 司户即司户参军，宋代州县的佐官，主管户籍、赋税、仓储等事务。
• 夙缘前世的缘分，素来就有的缘分。
• 存殁在世的和已故的人，殁指死亡。
• 上水船逆流而上的船，蜀地位于长江上游，从江南往蜀地行船需逆水而上。
• 亲庭父母的居所，代指父母双亲。
• 十样笺蜀地特产的十色彩笺，又称谢公笺，是宋代蜀地名产，适合题诗写信。

这首送别诗完全跳出了传统送别诗凄苦伤感的俗套，通篇笔调明快旷达，尽显张孝祥本人豪爽洒脱的性情。

开篇先点明自己与蜀地人士的深厚渊源，先抬高友人的身份认同，再叙初识便要别离的际遇，最后不落俗套，没有叮嘱友人早归，反而期许他沿途多作诗，用蜀地名笺寄来，既呼应了友人归蜀的行程，又暗含了对蜀地风物的向往，主客二人的深厚情谊全在清雅的期许之中，余味悠长。

这首诗收录于张孝祥的《于湖居士文集》，是南宋乾道年间张孝祥在江南任上所作的送别诗。

张司户是蜀地人士，时任司户参军，因告假返回蜀地探望亲人，张孝祥素来喜爱蜀地风物，交游中多有蜀地贤才，因此对这位新结识的友人返乡格外不舍，便作此诗相赠。