临发再和

水位回落，鱼游的水道已然阻塞，秋风劲急，南飞的大雁正可捎去书信。
你在此地尽东道主的相待情谊，我却为北行的车马所绊，迟迟待发。
边境要塞没有传来战事警报，朝廷之中正不断颁布新的官员任命。
日后我自会在江边迎候你的到来，这次分别之后你我也不会日渐疏远。

• 北辕车辕朝向北方，指代北行，此处指作者即将启程北上赴任。
• 边障边境上的边防要塞，是抵御外敌的屏障。
• 拜除拜授官职，指朝廷正式颁布新的官员任免命令。
• 江干江岸、江边，是古代送别迎候的常见场所。

这首留别诗完全跳出了传统送别诗凄切伤感的窠臼，整体格调清健明快，毫无儿女沾巾的酸态，尽显张孝祥一贯洒落的襟怀。

开篇两句以典型秋景起兴，点出时节已是深秋，水落风高的清寒意境既暗合离别当下的环境，又以“雁欲书”预先埋下日后互通音信的伏笔，起笔自然妥帖。中间两联笔锋一转，先谢友人相待的厚意，再点出当下边境安宁、朝政有序的时局，将个人的行迹交游与家国的安定局势结合起来，格局远大于一般应酬类的送别诗作。收尾两句直接道出重逢的明确期许，点明二人交谊深厚，不会因短暂离别而生疏，语辞质朴却情真意切，余味悠长。

这首诗收录于张孝祥的《于湖居士文集》，是他中年宦游时期的酬赠唱和作品，作于即将动身离开旅居地、北上赴任的前夕。

当时宋金隆兴和议已经达成数年，东部边境暂得安宁，张孝祥与交好的地方友人多次宴饮唱和，临行前又追和前韵写下这首留别诗，既表达了对友人盛情的谢意，也暗含对时局安定的欣慰。