和如庵 其一
厌听诸方三昧禅，却思夜雨对床眠。
欲知千偈如翻水，看取朝来绿涨川。
欲知千偈如翻水，看取朝来绿涨川。
我早已听厌了各地禅林各派空谈的三昧禅理，反倒怀念起昔日与亲友夜雨连床共眠叙旧的温馨时光。
要知晓禅偈文思翻涌如同流水的状态，你只需要看清晨过后春水泛绿涨满平川的景象就能全然明了。
译文
收起注释
收起- 诸方原指各禅林寺院，这里代指当时各地不同流派的禅门说法。
- 三昧禅三昧是佛教用语，意为禅定，这里泛指各派所传的禅宗教义。
- 对床眠出自苏轼、苏辙兄弟夜雨对床的典故，指亲友知己相聚，同床叙旧的亲密场景。
- 千偈偈是佛经中的唱颂韵文，千偈代指数量极多的禅理韵文，这里泛指喷涌而出的禅思文思。
- 绿涨川指春日清晨雨后，春水泛着碧色、涨满平川的自然景象。
赏析
展开
这首诗一反宋代不少禅诗堆砌佛典、空谈义理的弊病，以浅白鲜活的日常意象说理，通透灵动毫无滞涩感。
开篇直抒胸臆，直接点明自己对各派空谈禅理的厌倦，转而向往充满人间温情的亲友相聚场景，跳出了传统禅诗脱离世情的拘囿。后两句以清晨春水涨川的具象景象作喻，把抽象的禅思文思喷涌翻涌的状态完全可视化，全程没有使用晦涩的佛理术语，就让读者直观领悟到禅思圆融、自然生发的至高境界，情理交融，余味悠长。
开篇直抒胸臆，直接点明自己对各派空谈禅理的厌倦，转而向往充满人间温情的亲友相聚场景，跳出了传统禅诗脱离世情的拘囿。后两句以清晨春水涨川的具象景象作喻，把抽象的禅思文思喷涌翻涌的状态完全可视化，全程没有使用晦涩的佛理术语，就让读者直观领悟到禅思圆融、自然生发的至高境界，情理交融，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是南宋张孝祥的禅意酬和作品，是他为酬答号为“如庵”的友人所作的同题组诗中的第一篇。
张孝祥不仅以豪放词风和刚直的政声闻名，一生还与诸多禅门高士交游，深通禅理，这首诗大致创作于他乾道年间罢官闲居的时期，是他跳出对枯禅义理的执着，抒发随性自然禅学见解的代表性作品。
张孝祥不仅以豪放词风和刚直的政声闻名，一生还与诸多禅门高士交游，深通禅理，这首诗大致创作于他乾道年间罢官闲居的时期，是他跳出对枯禅义理的执着，抒发随性自然禅学见解的代表性作品。