和家君韵寄舅氏

伯夷、叔齐秉持清高节操，鄙弃贪顽劣行，盗跖这类逐利的恶人终日钻营，何曾有过半刻清闲。
空寂的书斋中风声停歇，炉香的烟缕笔直向上，唯有手中的书卷，始终和我的心神紧紧相伴相连。

• 夷齐即伯夷、叔齐，商末孤竹君的两位公子，是后世公认的守节清高的圣贤代表。
• 孳孳同“孜孜”，勤勉不懈的样子，这里指为私欲钻营不停的状态。
• 盗跖相传为春秋时期的大盗，后世常用来代指贪婪暴戾、逐利无度的恶人。
• 香缕焚香时升腾而起的细长烟缕。

本诗开篇就以强烈的价值对比切入，将圣贤的清节与恶人的钻营并置，跳出了普通寄赠诗的俗套，直接亮明了作者对贤愚之分的鲜明判断。

后两句由议论收束到日常实景，空斋静立、香缕笔直、书卷相伴的清雅画面，恰好回应了开篇的价值取向，向舅氏表明自己不屑于世俗钻营、安守向学本心的人生选择，语淡意远，尽显张孝祥早年就已确立的刚正心性。

这首诗收录于张孝祥的《于湖居士文集》，是他青年时期的酬寄作品。

诗题中的“家君”指张孝祥的父亲张祁，当时张祁先创作了一首寄赠舅氏的诗作，张孝祥依原韵和作此篇，既向舅父传递近况，也明述自己的人生志趣。