题福严寺行者堂

挥毫高山巅,余墨走龙蛇。
请收今夜雨,为汝洗袈裟。

译文

收起展开
在高山之巅挥笔题字,洒落的余墨仿佛游动的龙蛇般劲健洒脱。
恳请上天收来今夜的雨水,为你清洗这件沾染尘俗的袈裟。

注释

收起展开
  • 挥毫挥动毛笔,指写字或作画。
  • 走龙蛇形容书法笔势雄健灵动,蜿蜒舒展如同龙蛇游走。
  • 袈裟佛教僧众所穿的法衣,通常用各色杂碎布片缝制而成,是僧人身份的标志性服饰。
  • 行者堂寺院中供修行的僧人居住、日常活动的堂舍。

赏析

收起展开
这首短诗极富张孝祥一贯的浪漫豪放气质,开篇落笔便将场景置于高山之巅,先写挥毫作书的磅礴气势,余墨走龙蛇的意象,将书法的劲健洒脱之态描摹得活灵活现。

后两句突发奇思,以请夜雨洗袈裟的浪漫想象,将禅家扫除尘垢、求得本心清净的意趣不着痕迹地化入诗中,全无说教意味,既见文人的旷达洒脱,又与佛门的清寂氛围浑然相融,气韵清奇灵动。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋乾道初年,当时张孝祥出任荆湖南路安抚使,赴任途中游历南岳衡山。

福严寺是南岳历史悠久的著名古刹,行者堂是寺中供修行僧人日常居止活动的院落,张孝祥到访古刹时为僧人的清逸气质所感,即兴题写了这首短诗。